Orkaan Harvey-update

Anonim

abonneren

"Houston, We Have a Podcast" is de officiële podcast van het NASA Johnson Space Center, het huis van menselijke ruimtevlucht, gestationeerd in Houston, Texas. Wij brengen ruimte recht op jou! In deze podcast leer je van enkele van de slimste geesten van het ruimteagentschap van Amerika terwijl ze onderwerpen bespreken op het gebied van techniek, wetenschap, technologie en meer. Je hoort uit de eerste hand van astronauten hoe het is om boven op een raket te vliegen, in de ruimte te leven en de atmosfeer van de aarde opnieuw te betreden. En je luistert naar de meer menselijke kant van de ruimte terwijl onze gasten verhalen vertellen over momenten achter de schermen die nog nooit eerder zijn gehoord.

Hier volgt een korte update van wat hier in Houston is gebeurd. We komen volgende week terug met een volledige aflevering. Deze update is opgenomen op 30 augustus 2017.

Vertaling

Houston, we hebben een podcast. Welkom bij de officiële podcast van het NASA Johnson Space Center. Ik ben Gary Jordan.

Zoals je waarschijnlijk wel weet, werd Zuidoost-Texas zojuist getroffen door de woedende winden en hevige stortbui van de orkaan Harvey. Veel Houstonians werden beïnvloed door de storm en de 40 + centimeter regen die daarmee gepaard ging. Sommigen moesten evacueren. Sommigen hielden stand. Anderen moesten gered worden op boten en helikopters. En anderen verloren hun leven helaas. Het was een echt verwoestende storm. Absoluut het meest intense weer dat ik ooit heb meegemaakt.

Meer afleveringen

Maar als er iets goeds uit deze ramp voortkomt, is het leren dat Houston vol is van een aantal ongelooflijke mensen, en ruimteschip Aarde is niet zo'n slechte plek om te leven. Lokale first responders en kustwacht hielpen degenen in nood, en zelfs burgers van Texas grepen hun trucks en boten om te helpen bij deze inspanningen. Bij NASA's Johnson Space Center trotseerden flight controllers het weer en kampeerden 24/7 in Mission Control om er zeker van te zijn dat de bemanningsleden aan boord van het internationale ruimtestation veilig en wel waren.

Op dit moment is het Johnson Space Center gesloten en zal het opnieuw worden geopend na Labor Day op 5 september 2017. We zullen de volgende volledige aflevering van "Houston, We Have a Podcast" plaatsen zodra het centrum weer actief is en later we delen een deel van de wetenschappelijke en uitgebreide gegevens achter de orkaan Harvey in een aflevering met NASA-experts. We kijken nu al naar bodemvochtigheidsgegevens met een NASA-NOAA-satelliet en er zijn nog veel andere grote aardwetenschappelijke onderzoeken aan de gang in het ruimteagentschap.

Maar voor nu richten wij Houstonianen zich op de gemeenschap. Onze harten en inspanningen gaan uit naar de meest getroffen families en naar de stad die we zullen herbouwen. Zie je volgende week.

menu
menu